TECHNICAL DATA SHEET
A munição usada numa arma de fogo deve ser aquela marcada na arma pelo fabricante. Se na arma não estiver marcado o calibre, ou se parecer que a marcação original foi “alterada”, é da responsabilidade do usuário da arma consultar uma pessoa qualificada afim de determinar que calibre poderá usar com segurança.
Calibres diferentes para o qual a arma foi concebida pode resultar numa ruptura da munição e libertar uma alta pressão de gás que pode danificar ou destruir a arma de fogo e matar ou ferir gravemente o atirador e as pessoas que se encontram nas proximidades.
Há inumeráveis combinações de munições específicas e arma de fogos que são perigosas. Muitas delas são devidas a similitudes das câmaras e dimensões dos cartuchos. Use somente a munição designada na arma de fogo ou pelo fabricante. O calibre deve ser marcado algures (por ex. cano) na arma pelo fabricante.
!!! Cuidado com as armas de fogo modificadas. As indicações podem não corresponder à realidade!!!
Em baixo encontra-se uma lista de combinações perigosas. A tabela da esquerda indica o calibre para a qual a arma foi concebida e a da direita indica as munições que não se deve utilizar.
RIMFIRE |
|
|
|
In Firearms Chambered For |
Do Not Use These Cartridges |
|
|
22 WRF |
22 BB |
|
22 Short |
|
22 Long |
|
22 Long Rifle |
|
22 Long Rife Shot |
|
|
22 Winchester Magnum |
22 BB |
|
22 Short |
|
22 Long |
|
22 Long Rifle |
|
22 Long Rifle Shot |
|
|
22 Winchester Automatic |
22 BB. |
|
22 Short |
|
22 Long |
|
22 Long Rifle |
|
22 Long Rifle Shot |
|
|
5mm Remington RF Magnum |
22 BB |
|
22 Short |
|
22 Long |
|
22 Long Rifle |
|
22 Long Rifle Shot |
|
22 Winchester Automatic |
|
|
25 Stevens Long |
5mm Remington RF Magnum |
|
|
|
|
|
|
|
|
In Shotgun Chambered For |
Do Not Use These Shells |
|
|
10 Gauge |
12 Gauge |
12 Gauge |
16 Gauge |
12 Gauge |
20 Gauge |
16 Gauge |
20 Gauge |
20 Gauge |
28 Gauge |
|
|
In Shotgun Chambered For |
Do Not Use These Centerfire Metallic Cartridges |
|
|
410 Bore |
Any |
|
|
Shotshells of a given nominal length should not be fired in a gun the chamber of which is shorter than the fired cartridge length, e.g. a 3" (75mm) shell fired in a 2 ¾" (70mm) chamber. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In Firearms Chambered For |
Do Not Use These Cartridges |
|
|
9mm Luger (Parabellum) |
9mm NATO (Military) |
|
40 Smith & Wesson |
|
9x18 Makarov |
|
|
9mm Winchester Magnum |
9x18 Makarov |
|
|
9x18 Makarov |
9mm Luger |
|
38 Automatic |
|
38 Super Automatic |
|
380 Automatic |
|
|
9x23 Winchester |
38 Super Automatic |
|
380 Automatic |
|
|
32 H&R Magnum |
32 Long Colt |
|
|
32 Smith & Wesson |
32 Automatic |
|
32 Long Colt |
|
32 Short Colt |
|
|
32-20 Winchester |
32-20 High Velocity |
|
|
357 Sig |
9mm Luger |
|
|
38 Automatic |
38 Super Auto +P* |
|
9mm Luger |
|
|
38 Super Auto +P |
9mm Luger |
|
9x18 Makarov |
|
|
38 Smith & Wesson |
38 Automatic |
|
38 Long Colt |
|
38 Short Colt |
|
38 Special |
|
9x18 Makarov |
|
|
38 Special |
357 Magnum |
|
380 Automatic |
|
|
38-40 Winchester |
38-40 High Velocity |
|
|
44-40 Winchester |
44-40 High Velocity |
|
|
45 Automatic |
38-40 Winchester |
|
44 Remington Magnum |
|
44 Special |
|
44-40 Winchester |
|
|
45 Colt |
38-40 Winchester |
|
44 Remington Magnum |
|
44 Smith & Wesson Special |
|
44-40 Winchester |
|
454 Casull |
|
|
45 Winchester Magnum |
45 Automatic |
|
454 Casull |
|
|
+P ammunition is loaded to a higher pressure, as indicated by the +P marking on the cartridge case headstamp. This ammunition is for use only in firearms specially designed for it and so recommended by the manufacturer of the firearm. |
|
|
|
CENTERFIRE RIFLE |
|
|
|
In Rifle Chambered For |
Do Not Use These Cartridges |
|
|
6mm Remington (244 Rem) |
250 Savage |
|
7.62x39 |
|
|
6.5mm Remington Magnum |
300 Savage |
|
|
6.5x55 Swedish |
7mm BR Remington |
|
7.62x39 |
|
300 Savage |
|
|
6.5x06 A-Square |
7.62x39 |
|
|
6.5x08 A-Square |
7.62x39 |
|
|
7mm Express Remington |
7mm Mauser (7x57) |
|
270 Winchester |
|
30 Remington |
|
30-30 Winchester |
|
300 Savage |
|
308 Winchester |
|
32 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
7mm Mauser (7x57) |
7.62x39 |
|
300 Savage |
|
30-30 Win |
|
|
7mm Remington Magnum |
7mm Express Remington |
|
7mmMauser (7x57) |
|
7mm Weatherby Magnum |
|
8mm Mauser |
|
|
7mm Remington Magnum |
270 Winchester |
|
280 Remington |
|
303 British |
|
308 Winchester |
|
35 Remington |
|
350 Remington Magnum |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
7mm Shooting Times Westerner |
30-06 Springfield |
|
30-40 Krag |
|
350 Remington |
|
300 Winchester Magnum |
|
|
7mm Weatherby Magnum |
7mm Express Remington |
|
7mm Mauser (7x57) |
|
7mm Remington Magnum |
|
8mm Mauser |
|
270 Winchester |
|
280 Remington |
|
303 British |
|
308 Winchester |
|
35 Remington |
|
350 Remington Magnum |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
7mm-08 Remington |
7.62x39 |
|
|
8mm Mauser (8x57) |
7mm Mauser (7x57) |
|
35 Remington |
|
|
8mm Remington Magnum |
338 Winchester Magnum |
|
350 Remington Magnum |
|
358 Norma Magnum |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
17 Remington |
221 Remington Fireball |
|
30 Carbine |
|
|
17-223 Remington |
17 Remington |
|
221 Remington Fireball |
|
30 Carbine |
|
|
220 Swift |
7.62x39 |
|
|
223 Remington |
5.56mm Military |
|
222 Remington |
|
30 Carbine |
|
|
240 Weatherby Magnum |
220 Swift |
|
225 Winchester |
|
|
243 Winchester |
7.62x39 |
|
225 Winchester |
|
250 Savage |
|
300 Savage |
|
|
25-06 Remington |
7mm BR Remington |
|
7.62x39 |
|
308 Winchester |
|
|
257 Roberts |
7.62x39 |
|
250 Savage |
|
|
257 Weatherby Magnum |
25-06 Remington |
|
25-35 Winchester |
|
6.5mm Remington Magnum |
|
284 Winchester |
|
7mm-08 Remington |
|
7mm Mauser |
|
7.62x39 |
|
308 Winchester |
|
300 Savage |
|
303 Savage |
|
307 Winchester |
|
30-30 Winchester |
|
32 Winchester |
|
32-40 Winchester |
|
35 Remington |
|
350 Remington Magnum |
|
356 Winchester |
|
358 Winchester |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
264 Winchester Magnum |
270 Winchester |
|
284 Winchester |
|
303 British |
|
350 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
270 Weatherby Magnum |
25-06 Remington |
|
270 Winchester |
|
284 Winchester |
|
7mm-08 Remington |
|
7-30 Waters |
|
30 Remington |
|
30-30 Winchester |
|
308 Winchester |
|
300 Savage |
|
303 Savage |
|
307 Winchester |
|
32 Winchester |
|
32 Winchester Special |
|
32-40 Winchester |
|
35 Remington |
|
35 Remington Magnum |
|
356 Winchester |
|
358 Winchester |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
270 Winchester |
7m Mauser (7x57) |
|
7.62x39 |
|
30 Remington |
|
30-30 Winchester |
|
300 Savage |
|
308 Winchester |
|
32 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
280 Remington |
7mm Mauser (7x57) |
|
7.62x39 |
|
270 Winchester |
|
30 Remington |
|
30-30 Winchester |
|
300 Savage |
|
308 Winchester |
|
32 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
284 Winchester |
7mm Mauser (7x57) |
|
300 Savage |
|
|
30-06 Springfield |
7.62x39 |
|
8mm Mauser (8x57) |
|
32 Remington |
|
35 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
30-40 Krag (30 Govt) |
303 British |
|
303 Savage |
|
32 Winchester Special |
|
|
300 Holland & Holland Magnum |
8mm Mauser (8x57) |
|
30-06 Springfield |
|
30-40 Krag |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
300 Savage |
338 Winchester Magnum |
|
|
300 Weatherby Magnum |
338 Winchester Magnum |
|
|
300 Winchester Magnum |
8mm Mauser Rd. Nose Magnum |
|
303 British |
|
350 Remington Magnum |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
303 British |
30-30 Winchester |
|
32 Winchester Special |
|
|
303 Savage |
30-30 Winchester |
|
32 Winchester Special |
|
32-40 Winchester |
|
|
308 Winchester |
7.62x39 |
|
300 Savage |
|
|
338 Winchester Magnum |
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
338-06 A-Square |
35 Remington |
|
|
340 Weatherby Magnum |
350 Remington Magnum |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
444 Marlin |
|
|
348 Winchester |
35 Remington |
|
|
358 Shooting Times Alaskan |
7mm Shooting Times Westerner |
|
338 Winchester Magnum |
|
8mm Remington |
|
350 Remington |
|
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
375 Winchester |
38-55 Winchester |
|
41 Long Colt |
|
|
378 Weatherby Magnum |
444 Marlin |
|
45-70 Government |
|
|
375 H&H Magnum |
375 Winchester |
|
38-55 Winchester |
|
|
38-55 Winchester |
375 Winchester |
|
41 Long Colt |
|
|
415 Rigby |
416 Remington |
|
|
416 Weatherby Magnum |
416 Remington |
|
416 Rigby |
|
45-70 Government |
|
|
45-70 Government |
454 Casull |
|
|
460 Weatherby Magnum |
458 Winchester |
|
|